El enfoque de Una Salud (One Health) y su aplicación al uso sustentable de las plantas medicinales en Chile
DOI:
https://doi.org/10.56116/cms.v66.n1.2026.2501Palabras clave:
Una Salud, Plantas medicinales, sustentabilidad, Medioambiente, Salud animal, Salud AmbientalResumen
El enfoque de "Una Salud (One Health)” es un marco colaborativo que integra la salud de las personas, los animales, las plantas y el medio ambiente, reconociendo que están intrínsecamente conectados entre sí. Por su parte, las plantas medicinales son un claro ejemplo de la necesidad de trabajar en este enfoque, ya que su uso y gestión abarcan los cuatro pilares de Una Salud: la salud humana, animal, de las plantas y ambiental. Los fitoquímicos, como las saponinas del quillay (Quillaja saponaria Molina [Quillajaceae]) son un claro ejemplo, ya que se utilizan en modelos de crianza animal, reduciendo el uso de antibióticos y el riesgo de resistencia; en la salud ambiental, la producción de estas plantas debe ser sostenible, evitando la sobreexplotación que afecta la biodiversidad; y en la calidad y seguridad, el cumplimiento de buenas prácticas de manufactura garantiza la inocuidad del producto, uniendo así la salud ambiental con la de quienes lo consumen. Este artículo propone analizar cómo el enfoque Una Salud puede enriquecer la gestión de plantas medicinales en Chile, destacando tanto su potencial como las tensiones que enfrenta en materia de sustentabilidad, regulación y salud pública.
Descargas
Citas
• Bafundo, K. W., Johnson, A. B., & Mathis, G. F. (2020). The effects of a combination of Quillaja saponaria and Yucca schidigera on Eimeria spp. in broiler chickens. Avian Diseases, 64(3), 300–304.
• Cañon-Jones, H., Cortés, H., Castillo-Ruiz, M., Schlotterbeck, T., & San Martín, R. (2020). Quillaja saponaria (Molina) extracts inhibits in vitro Piscirickettsia salmonis infections. Animals, 10(12), 2286.
• Cassels, B. K., Fuentes-Barros, G., & Castro-Saavedra, S. (2019). Boldo, its secondary metabolites and their derivatives. Current Traditional Medicine, 5(1), 31–65. https://doi.org/10.2174/2215083804666181113112928
• Danasekaran, R. (2024). One Health: A Holistic Approach to Tackling Global Health Issues. Indian Journal of Community Medicine, 49(2). https://journals.lww.com/ijcm/fulltext/2024/49020/one_health__a_holistic_approach_to_tackling_global.5.aspx
• Destoumieux-Garzón, D., Mavingui, P., Boetsch, G., Boissier, J., Darriet, F., Duboz, P., Fritsch, C., Giraudoux, P., Le Roux, F., Morand, S., Paillard, C., Pontier, D., Sueur, C., & Voituron, Y. (2018). The One Health Concept: 10 Years Old and a Long Road Ahead. Frontiers in Veterinary Science, Volume 5-2018. https://www.frontiersin.org/journals/veterinary-science/articles/10.3389/fvets.2018.00014
• Donoso, S., Peña-Rojas, K., Durán, S., Pacheco, C., Galdames, E., & Espinoza, C. (2015). Influencia del raleo en el crecimiento, la condición hídrica y la respuesta fotosintética de Peumus boldus: pautas para la definición de su manejo silvicultural. Bosque (Valdivia), 36(3), 457–466.
• Espino, M., Fernández, M. de los Á., Gomez, F. J. V, Boiteux, J., & Silva, M. F. (2018). Green analytical chemistry metrics: Towards a sustainable phenolics extraction from medicinal plants. Microchemical Journal, 141, 438–443. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.microc.2018.06.007
• Fuentes-Barros, G., Castro-Saavedra, S., Montalva, N., & Echeverría, J. (2025). Integrando ciencia y tradición: desafíos en la regulación de plantas medicinales en Chile. Cuadernos Médico Sociales, 65(2), 75–80.
• Fuentes-Barros, G., Echeverría, J., Mattar, C., Liberona, L., Giordano, A., Suárez-Rozas, C., Salas-Norambuena, J., González-Cooper, A., Cassels, B. K., & Castro-Saavedra, S. (2023). Phytochemical variation of wild and farmed populations of boldo (Peumus boldus Molina). Journal of Applied Research on Medicinal and Aromatic Plants, 35, 100502. https://doi.org/10.1016/j.jarmap.2023.100502
• Gangas, R., Donoso, S., Espinoza, C., Riquelme, A., Quintanilla, M., & Peña-Rojas, K. (2023). Evaluación en árboles de Peumus boldus después de 10 años desde la cosecha: Respuesta en un escenario de megasequía. Bosque (Valdivia), 44(3), 535–546.
• Heinrich, M., Jalil, B., Abdel-Tawab, M., Echeverria, J., Kulić, Ž., McGaw, L. J., Pezzuto, J. M., Potterat, O., & Wang, J.-B. (2022). Best practice in the chemical characterisation of extracts used in pharmacological and toxicological research—the ConPhyMP—guidelines. Frontiers in Pharmacology, 13, 953205.
• Kelly, T. R., Karesh, W. B., Johnson, C. K., Gilardi, K. V. K., Anthony, S. J., Goldstein, T., Olson, S. H., Machalaba, C., Mazet, J. A. K., & Consortium, P. (2017). One Health proof of concept: Bringing a transdisciplinary approach to surveillance for zoonotic viruses at the human-wild animal interface. Preventive veterinary medicine, 137, 112–118.
• Kock, R. A., Karesh, W. B., Veas, F., Velavan, T. P., Simons, D., Mboera, L. E. G., Dar, O., Arruda, L. B., & Zumla, A. (2020). 2019-nCoV in context: lessons learned? The Lancet Planetary Health, 4(3), e87–e88. https://doi.org/10.1016/S2542-5196(20)30035-8
• Lazo, J., Tapia, J., & Guerra, F. P. (2025). Cadmium and Copper Stress Responses in Soapbark Tree (Quillaja saponaria): Effects on Growth, Metal Accumulation, Saponin Concentration, and Gene Expression. Plants, 14(5), 709.
• Martín, R. S., & Briones, R. (1999). Industrial uses and sustainable supply of Quillaja saponaria (Rosaceae) saponins. Economic Botany, 53(3), 302–311. https://doi.org/10.1007/BF02866642
• Ministerio de Salud. (2024). Política de medicina complementaria y prácticas de bienestar de la salud (Cavieres Yénive & Cerda Carmen, Eds.).https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2024/10/2024.11.18_POLITICA-MEDICINA-COMPLEMENTARIA_final.pdf
• Ministerio de Salud. (2021). HUERTOS MEDICINALES O ALIMENTICIO – MEDICINALES: Orientaciones Técnicas sobre “Cultivo, Cosecha, Secado, Envasado, Dispensación y Uso de Medicamentos Herbarios Tradicionales” (Cavieres Yénive & Cerda Carmen, Eds.). https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2021/07/20210728_OT-HUERTOS-MEDICINALES.pdf
• Morais, V., Suarez, N., & Silveira, F. (2025). Methods of saponin purification from Quillaja sp. for vaccine adjuvant production. Frontiers in Natural Products, 3, 1524624.
• Mwatondo, A., Rahman-Shepherd, A., Hollmann, L., Chiossi, S., Maina, J., Kurup, K. K., Hassan, O. A., Coates, B., Khan, M., Spencer, J., Mutono, N., Thumbi, S. M., Muturi, M., Mutunga, M., Arruda, L. B., Akhbari, M., Ettehad, D., Ntoumi, F., Scott, T. P., … Dar, O. (2023). A global analysis of One Health Networks and the proliferation of One Health collaborations. The Lancet, 401(10376), 605–616. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)01596-3
• Mykhailenko, O., Jalil, B., McGaw, L. J., Echeverría, J., Takubessi, M., & Heinrich, M. (2025). Climate change and the sustainable use of medicinal plants: a call for “new” research strategies. Frontiers in Pharmacology, 15, 1496792.
• Poblete Hernández, P., Gysling Caselli, J., Alvarez González, V., Bañados, M., Carlos, J., Kahler González, C., Pardo, V., Soto Aguirre, D., & Baeza Rocha, D. (2023). Anuario forestal 2023.
• Polanco, V., Cerdá-Bernad, D., Quispe-Fuentes, I., Bernal, C., & López, J. (2024). Bioactive Content and Antioxidant Properties of Spray-Dried Microencapsulates of Peumus boldus M. Leaf Extracts. Antioxidants, 13(12), 1568.
• Schlotterbeck, T., Castillo–Ruiz, M., Cañon–Jones, H., & Martín, R. S. (2015). The use of leaves from young trees of Quillaja saponaria (Molina) plantations as a new source of saponins. Economic Botany, 69(3), 262–272.
• Schulz, J. J., Cayuela, L., Rey‐Benayas, J. M., & Schröder, B. (2011). Factors influencing vegetation cover change in Mediterranean Central Chile (1975–2008). Applied vegetation science, 14(4), 571–582.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2026 María Pilar Sanchéz, Gonzalo Fuentes-Barros, Sebastián Castro-Saavedra, Nicolás Montalva, Ana Caroline Avanco, Camila Zoppi, Antonia Díaz-Valdés, Julio Torres, Claudia Guerrero-Rodríguez, Javier Echeverría

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.